воскресенье, 23 марта 2008
21:30

Перевод

все записи пользователя в сообществе Taisiya Yuyu
— Это безумие! — взорвался Снейп. — Муа-ха-ха! — отозвался Дамблдор.
Вроде я нигде этого перевода не видела....так что я тут выложу ссылку на свой перевод додзинчи Юн Коги "What if"

Прежде чем читать прогрузите пожалуйста полностью страницу! Иначе некоторые картинки останутся не открытыми. Если же они остались маленькими- прогрузите страницу еще раз.

ссылка

@темы: Манга, Переводы

URL
Комментарии
23.03.2008 в 21:57

Emotions: off.
Подарите мне табличку с надписью "Сарказм".(с)ТБВ
слушай,класс...где-то я это уже видела,но на англ,и не смогла сохранить...а здесь скинула,+еще и на руссокм=)огромное спасибо=)

URL
23.03.2008 в 22:00

Taisiya Yuyu
— Это безумие! — взорвался Снейп. — Муа-ха-ха! — отозвался Дамблдор.
Не за что)))) мя щя еще бонусную гл. к 4 тому переводит))))
URL
23.03.2008 в 22:50

pika-chan
так почему же вы этого не делаете?
огромное спасибо:)
URL
23.03.2008 в 23:48

LoveLetter
Razz Ma Tazz
Спасибо! Благое дело делаешь))))
URL
24.03.2008 в 14:12

#Septa
Как бы Разум не стремился к Высокому, а Сердце все равно принадлежит Фигне (с)
хм, давно переводили? просто на Embrace вроде уже давненько этот перевод лежит...нэ? (сама его скачала дня три-четыре назад, сколько он там лежит не знаю)?
а вот перевод 4 бонусной жду с нетерпением, его еще никто не перевел, хотя обещались дня через два-три выложить перевод (www.liveinternet.ru/community/_loveless_/post70...)
зы: на счет"Что если", вот: embrace.sleety.org/dl/loveless/
URL
24.03.2008 в 14:23

У меня вообще не открываются картинки.сколько бы раз не обновляла.
можете кинуть файлы куда-нибудь? в какое-нибудь файлфранилище? или на мейл?
URL
24.03.2008 в 14:51

Taisiya Yuyu
— Это безумие! — взорвался Снейп. — Муа-ха-ха! — отозвался Дамблдор.
У меня вообще не открываются картинки.сколько бы раз не обновляла.
можете кинуть файлы куда-нибудь? в какое-нибудь файлфранилище? или на мейл?
Низнаю-незнаю....всё вроде нормально, у мя вовсяком случае....
URL
24.03.2008 в 14:55

Taisiya Yuyu
— Это безумие! — взорвался Снейп. — Муа-ха-ха! — отозвался Дамблдор.
хм, давно переводили? просто на Embrace вроде уже давненько этот перевод лежит...нэ? (сама его скачала дня три-четыре назад, сколько он там лежит не знаю)?
а вот перевод 4 бонусной жду с нетерпением, его еще никто не перевел, хотя обещались дня через два-три выложить перевод (www.liveinternet.ru/community/_loveless_/post70...)
зы: на счет"Что если", вот: embrace.sleety.org/dl/loveless/

Перевела еще в феврале( тогда точно не было перевода на русский)
что касается 4 бонусной главы то возможно она появится через недельку ( это про мой перевод там было написано) всё зависит от того сколько времени потребуется тайпсеттеру чтобы ее оформить- сам перевод уже есть)
URL
24.03.2008 в 15:10

#Septa
Как бы Разум не стремился к Высокому, а Сердце все равно принадлежит Фигне (с)
Осаму Кимидзука, ммм, а в черновом варианте даже кратко не расскажите о чем там и кто та девушка?)))
URL
24.03.2008 в 15:17

Taisiya Yuyu
— Это безумие! — взорвался Снейп. — Муа-ха-ха! — отозвался Дамблдор.
хи-хи)))) Cюжет не раскажу, но ее зовут Осаму Кимидзука^_____^( мдя, перевожу про саму себя))))) она училась вместе с Рицкой в его бывшей школе))))))
URL
27.03.2008 в 17:20

Selora
Для того, чтобы летать - необязательно иметь крылья.
Молодец. Вообще прикольно вышло ; )Мне нра,я хохотала.
URL
29.03.2008 в 17:53

Xapyxu
Просто здоровско)))) Спасибо))
URL