Seimei brought Soubi inside Chako-sama’s house and Nakahira is urging him to eat. After it begins to rain, Seimei decides to go out and after Soubi asks him why, he replies that “Ah, you’ve changed” and that they are going out to fight. He informs Soubi that he wants to fight Moonless during this rainy night (just when Moonless is at their strongest?).
Under the rain, Moonless stumble on Nisei. They open their battle area and tell Nisei to call Seimei. Nisei informs them that Seimei won’t come. Seimei gets his email and isn’t happy that the battle started now.
EStetKA, так после этого еще две главы вышло ) Сканов просто нет В следующей будет 10 страниц всего, спойлерSo the scary stuff going on between Nisei and Soubi was actually Seimei picking one of them to fight at his side against Moonless, as to have a two-against-two spell battle by the book. (It doesn’t mean that Seimei wants to fight fair at all; quite the opposite, as Moonless has strong attacks but zero defense, the fighter who is left out of the first round will probably have to shoulder the dirty work of finishing off a weakened Tokino while in auto mode.) Oh, and apparently, Mikado calls Nisei “a fucking piece of shit” or “barely human”; accounts differ, but in any case, I’m sure it was heartfelt. А в номере за август снова будут показывать Рицку и Зеро, они вроде бы отправятся на поиски )
Plinia, Китайцы впереди планеты всей Ну что же - спасибо и им за новости)))) Радует, что в следующих главах будет хоть какое-то действие, а не очередные кухонно-цветочные спешелы))))
Переводчик промт жжот... =))))))) мама моя...XD Сеймеи принес Суби в доме Чако-самы, и Nakahira убеждает его поесть. После того, как это начинает литься дождем, Сеймеи решает выйти и после того, как Суби спрашивает его, почему, он отвечает, что “Ах, Вы изменились” и что они выходят в борьбу. Он сообщает Суби, что хочет бороться Безлунный в течение этой дождливой ночи (как раз в то самое время, когда Безлунный в их самом сильном?). Под дождем, Безлунной задержкой на Nisei. Они открывают свою область сражения и говорят Nisei называть Seimei. Низеи сообщает им, что Сеймеи не будет приезжать. Сеймеи получает свою электронную почту и не счастлив, что сражение началось теперь.
страшный материал, продолжающийся между Nisei и Soubi, был фактически Сеймеи, выбирающий одного из них, чтобы бороться в его стороне против Безлунного, иметь два против двух сражение периода книгой. (Это не означает, что Сеймеи хочет бороться с ярмаркой вообще; как раз наоборот, как Безлунный имеет сильные нападения, но нулевая защита, борец, который упущен из первого раунда, должна будет, вероятно, взять на себя грязную работу завершения ослабленного Tokino в то время как в автоматическом режиме.) О, и очевидно, Микадо называет Nisei “гребаной частью дерьма” или "едва человеческий"; счета отличаются, но в любом случае, я уверен, что это было сердечно.
Svetlanka*), гугль У меня автопереводчик стабильно не ленится переводить имя Нисей как "американец японского происхождения" (есть у нихонцев такое прозвище) из-за этого фразы о-о-очень длинными становятся
Не претендую на хороший перевод, но он должен быть поадекватнее гугловского
текст 1Сеймей приводит Соби в дом Чияко-сан. Накахира настаивает на том, чтобы Соби поел. После этого начинает идти дождь и Сеймей выходит на улицу. Соби спрашивает, почему он это сделал, на что Сеймей отвечает: "О, а ты изменился", и сообщает, что они будут сражаться с Мунлэсс в эту дождливую ночь. Когда уже идет дождь, Мунлэсс натыкаются на Нисея. Они разворачивают Систему и говорят Нисею, чтобы он позвонил Сеймею. Нисей отвечает, что тот не придет. Сеймей же получает сообщение, и он совсем не рад, что битва началась уже сейчас.
текст 2Между Соби и Нисеем происходит что-то страшное, поскольку Сеймею фактически придется выбрать одного из них для битвы заклинаниями против Мунлэсс. (Это не значит, что Сеймей хочет сражаться честно; совсем наоборот, так как у Мунлэсс сильные атаки и почти нулевая защита, то оставшемуся Бойцу придется взять на себя грязную работу и прикончить Токино в авторежиме.) Да, похоже на то, что Микадо называет Нисея "a fucking piece of shit" (думаю, в переводе не нуждается ) или "недочеловеком". Варианты разные, но это неважно, в любом случае, как считает автор спойлера, Микадо говорит это от всего сердца.
Вот отсюдаcatboys.dreamwidth.org/7347.html можно скачать огромные сканы 105 и 106 глав (июнь-июль). У кого нет возможности скачивать большие файлы, то можно глянуть либо у меня в дневнике, там они уменьшены и выложены через Радикал, или посмотреть вконтактеvk.com/l_o_v_e_l_e_s_s_4ever В июльской 10 страниц и не такая безобразная рисовка
Теперь стало ещё любопытнее - чем же так озадачил бойцов Сей? Наверное предложил им самим выбирать, кто из них лучше? А мне кажется, судя по частоте употребления иероглифов, которые означают имя Нисея, и его несчастливому лицу, можно предположить, что лавры сражаться с Мунлэсс достались именно ему )) Наверху в текстовых спойлерах еще много ангста, что сразу не получится их победить и второму бойцу придется завершить начатое ) Но соглашусь, нормальный перевод хочется
Plinia, А мне показалось, что наоборот - выбрали Соби. Нисей с такой надеждой навстречу Сею кинулся, но его, похоже жёстко осадили((( И мордашка у него слишком удручённая. Впрочем - без перевода трудно разобраться((( Ангста, похоже и впрямь много, но так даже интереснее - приятное разнообразие после глав "ниочём"))))
Plinia, Да кто его знает, зачем от ткнул? Размахался Сей в этой главе руками, словно Джедай Если бы он выбрал Нисея - у того было бы более радостное лицо, а то что-то оба бойца "в капле"
EStetKA, Нисея на самом деле в этих двух главах не узнать (( зашуганный такой Может совесть проснулась? Они на пару и так немало г**на сделали Мунлэсс...
EStetKA, а теперь понятно, что это место с троном - Система Мунлэсс ) Я нашла полное описание этих двух глав =)
105So yes, Soubi is abstaining from food, and the desperate expression on his face even prompts Nakahira to ask if he wants some rice gruel served to him like to someone who is sick despite Nakahira’s lack of desire to get involved with anything that has to do with Seimei and his unease over Soubi’s late night arrival and “that ghost-like face.” Soubi is still so very much in shock that he even doesn’t know who Nakahira is despite the fact that it’s not the first time that the housekeeper introduces himself to Soubi. Accompanied by rolls of thunder, Seimei makes his appearance and orders Soubi to accompany him for a walk under what is going to become a pouring rain according to the TV weather broadcast relayed by Nakahira. When Soubi tries to question him about their destination and purpose, Seimei points out that “You definitely changed during that short time when we didn’t see each other,” and then proceeds to explain, on that page where Soubi looks so fierce, that if he’s bringing Soubi along, it’s, of course, to fight, and that Soubi’s mission is to win without fail but who they’ll fight is none of his concern. He still drops that he wants to fight Moonless during this moonless night on purpose. Then the focus switches to Moonless who have finally tracked down “Seimei’s dog” (seriously, for someone whose self-proclaimed hobby is spying on people, Nisei is woefully bad at hiding himself), and Mikado swears that she’s going to make him pay and that apologies are unnecessary because she won’t accept them. “Should we start? This night is moonless.” They capture Nisei into Tokino’s battle area —the throne, the tilted floor and the curtains appears to be a part of it— and then Nisei is trying to win some time as Mikado urges him to call Seimei because he knows that he’s outnumbered and that Seimei won’t come to his help. Mikado makes fun of him because of that, and then Seimei barges in and asks why they started before he came.
106In the next chapter, Mikado calls Seimei a fucking piece of shit. Then she proudly declares that she wants to fight him, and Seimei offers them the choice of the fighter that they want to fight with; both of them choose Nisei. Seimei, on the grounds that Mikado didn’t come here for a regular spell battle and that in addition, this moonless night favors them, hints that he might use both his fighters, but Mikado doesn’t seem impressed and explains that they have something that Seimei doesn’t have: their bond, and that Tokino is her knight that will fight to protect her to the end and crush all her enemies, and so he simply can’t be defeated. Her words are actually a protection and power-up spell, and Soubi realizes that “trust” is more effective than “orders”. Tokino has an interesting aside about his incomprehension and surprise over the fact that Seimei has two fighters since he thinks a fighter-sacrifice bond is unique; it seems like he never heard about blank fighters or of the ways in which Ritsu and Nagisa are trying to manipulate pairs’ bonds, so Moonless probably weren’t involved into anything like that despite being a part of the Seven Moons. Then Seimei asks Nisei to destroy Mikado’s knight, and Nisei looks like he’s suffering from a bad case of jitters.
Plinia, Вот спасибо)))) Соби решил голодовку обьявить? В знак протеста? )))))
Значит всё же выбрали Нисея. Но, похоже, он явно не в форме. Никогда бы не подумала - что все эти креслица-цветочки-шторочки - чья-то Система. странные эти Безлунные - очень странные...и подозрительные))
Ну-с, госпожа Кога - где же следующая глава? И, желательно, чтобы страниц было побольше
где же следующая глава? она вышла в первых числах июля ) Девушка, которая делает сканы на японском (не уверена, что это девушка, но мне так кажется ), обещает в скором времени выложить эту главу, все задержки были из-за проблем с компьютером ) Но там, как бы ни было прискорбно, снова про Рицку и Зеро, а хочется продолжения с Мунлэсс )
Plinia, Но там, как бы ни было прискорбно, снова про Рицку и Зеро, а хочется продолжения с Мунлэсс )
Нет... ну я как чувствовала одним местом, что не будет всё хорошо((( Эта , предельно мягко выражаясь - нехорошая тетёнька Кога просто издеваеццо!!!! Да шоб ей не довелось саке пить, пока не нарисует новую главу про разборки Мунлесс с трио Билавдов
-
-
01.07.2012 в 21:22Осталось - дождаться перевода, чтобы разобраться, что там произошло
-
-
01.07.2012 в 21:49Seimei brought Soubi inside Chako-sama’s house and Nakahira is urging him to eat. After it begins to rain, Seimei decides to go out and after Soubi asks him why, he replies that “Ah, you’ve changed” and that they are going out to fight. He informs Soubi that he wants to fight Moonless during this rainy night (just when Moonless is at their strongest?).
Under the rain, Moonless stumble on Nisei. They open their battle area and tell Nisei to call Seimei.
Nisei informs them that Seimei won’t come. Seimei gets his email and isn’t happy that the battle started now.
-
-
01.07.2012 в 22:21Теперь ещё любопытнее)))
-
-
01.07.2012 в 22:28В следующей будет 10 страниц всего, спойлер
А в номере за август снова будут показывать Рицку и Зеро, они вроде бы отправятся на поиски )
-
-
01.07.2012 в 22:37Ну что же - спасибо и им за новости))))
Радует, что в следующих главах будет хоть какое-то действие, а не очередные кухонно-цветочные спешелы))))
-
-
01.07.2012 в 22:47мама моя...XD
-
-
01.07.2012 в 22:48-
-
01.07.2012 в 22:56это было сердечно.
-
-
01.07.2012 в 23:01-
-
01.07.2012 в 23:08-
-
01.07.2012 в 23:26-
-
02.07.2012 в 05:40текст 1
текст 2
-
-
02.07.2012 в 07:13-
-
02.07.2012 в 23:07Есть у Санты-Барбары начало и далее по цитате
Svetlanka*), спасибо за информацию!
-
-
04.07.2012 в 16:42В июльской 10 страниц и не такая безобразная рисовка
-
-
04.07.2012 в 18:16-
-
04.07.2012 в 21:56Теперь стало ещё любопытнее - чем же так озадачил бойцов Сей?
Наверное предложил им самим выбирать, кто из них лучше?
Эххх.... без перевода - и не туды и не сюды(((
-
-
04.07.2012 в 22:08Теперь стало ещё любопытнее - чем же так озадачил бойцов Сей?
Наверное предложил им самим выбирать, кто из них лучше? А мне кажется, судя по частоте употребления иероглифов, которые означают имя Нисея, и его несчастливому лицу, можно предположить, что лавры сражаться с Мунлэсс достались именно ему )) Наверху в текстовых спойлерах еще много ангста, что сразу не получится их победить и второму бойцу придется завершить начатое ) Но соглашусь, нормальный перевод хочется
-
-
04.07.2012 в 22:13Ангста, похоже и впрямь много, но так даже интереснее - приятное разнообразие после глав "ниочём"))))
-
-
04.07.2012 в 22:26Не говорите ) На Рицку под дождем и на рыб смотреть уже нет сил. Нужен экшн!
-
-
04.07.2012 в 22:37Размахался Сей в этой главе руками, словно Джедай
Если бы он выбрал Нисея - у того было бы более радостное лицо, а то что-то оба бойца "в капле"
-
-
04.07.2012 в 22:46Может совесть проснулась? Они на пару и так немало г**на сделали Мунлэсс...
-
-
04.07.2012 в 23:08А Безлунные - слишком зловещщие, для обычной боевой пары... Странно(((
И к чему этот помпезный зал и кресло?
-
-
05.07.2012 в 06:46-
-
06.07.2012 в 03:06Я нашла полное описание этих двух глав =)
105
106
-
-
06.07.2012 в 03:24Соби решил голодовку обьявить? В знак протеста? )))))
Значит всё же выбрали Нисея. Но, похоже, он явно не в форме.
Никогда бы не подумала - что все эти креслица-цветочки-шторочки - чья-то Система.
странные эти Безлунные - очень странные...и подозрительные))
Ну-с, госпожа Кога - где же следующая глава? И, желательно, чтобы страниц было побольше
-
-
06.07.2012 в 03:33-
-
06.07.2012 в 03:36-
-
06.07.2012 в 03:41-
-
06.07.2012 в 03:45Нет... ну я как чувствовала одним местом, что не будет всё хорошо(((
Эта , предельно мягко выражаясь - нехорошая тетёнька Кога просто издеваеццо!!!!
Да шоб ей не довелось саке пить, пока не нарисует новую главу про разборки Мунлесс с трио Билавдов