воскресенье, 15 апреля 2012
Автор:
NarinkeНазвание: Преследую тебя
Вид работы: клип
Видео: Loveless TV
Музыка: Darren Hayes - Creeping Up on You
Рейтинг: G
Слово-ключ: помидор
Перевод песниПеревод песни:
Раз, два,
Раз, два, три, четыре
О да, да .....о о....
О да
Преследовать тебя -
Неправильно, но я это делаю,
Я нашел твой адрес
И номер телефона,
Посещаю все те магазины,
Где ты покупаешь одежду,
Был во всех твоих секретных местах,
О которых ты думаешь, что никто не знает
Если бы я мог жить без тебя...
Никто бы не смог...
Я нуждаюсь в том, чтобы быть с тобой рядом,
Наблюдать за тобой
[Припев:]
Никто не полюбит тебя сильнее, чем я,
Почувствуй это, когда я иду за тобою,
Знаю, что было бы нехорошо,
Если бы я оставался всю ночь
В роли подглядывающего за тобой
И преследующего тебя
Я постоянно зависаю в тех местах,
Где ты часто бываешь,
Шпионством вытягиваю у твоих друзей,
Что же ты хочешь,
Пью из бокала,
Который ты оставляешь
На барной стойке, следую за тобой
До твоего дома в машине
Смогу ли я дышать без тебя?
Никто не смог бы...
Мне нужно быть рядом с тобой,
Наблюдать за тобой
[Припев]
Перевод позаимствован с сайта Лингво-лаборатория «Амальгама».
@темы:
Весенний Loveless-fest,
Клипы
Спасибо, хороший клип!
Думаю песня Соби подходит)
Боже, я умирвесь от такой прелести!
Какая чудесная история получилась
Очень весенне-настроенческий клип, спасибо за такой позитив!
тоже его люблю, обязательно что-нибудь еще на его песни сделаю
Rhaina, спасибо
Анон с Зеро, спасибо