02:59

Поиск

И тогда… возможно… определенно… непременно… разум выиграет спор с сердцем.
Ищу спешел к 1 тому сканы большого размера (если они вообще есть)?

И ещё вопрос, чем отличаются Экстра, Спешел, Бонус, Додзинси (если всё один автор, канон)?
Так же было бы хорошо, чтобы мне помогли упорядочит их (т.е. что чем является)


они самые

@темы: Манга, Переводы, Разное

Комментарии
20.08.2010 в 03:34

Умереть — это ничего; ужасно не жить.
У меня сканы 1 спешала есть только в ужасном низком качестве, на русский пришлось переводить с таких. =\

Бонус - манга Loveless публикуется в журнале по главам. Если вдруг опубликованная глава имеет абсолютно произвольный сюжет, она считается "бонусом". Проще говоря, Кога Юн вдруг решила отвлечься и нарисовать какую-нибудь ерунду типа "Юйко ненавидит английский язык". Впоследствии, когда главы собираются в тома, бонусные главы включаются в самый конец тома.
Спешел - тома Loveless выходят в обычном виде и в коллекционном издании. Коллекционное издание содержит дополнительную историю, нарисованную Когой Юн специально для этого издания. Не уверена насчет каноничности, иногда у спешалов очень странные сюжеты.
Экстра - могу предположить, что это синоним "спешела"?
Додзинси - однозначно НЕ канон. Додзинси рисуются совершенно от балды и не входят в официальное издание манги + могут быть нарисованы любыми авторами.
20.08.2010 в 03:49

И тогда… возможно… определенно… непременно… разум выиграет спор с сердцем.
end
т.е впоследствии бонус становится экстрой, когда главы собираются в том...=>
и из всего получается, что экстра-это бывшие бонусы и спешелы?

В додзях я ещё более менее ориентируюсь...(то, что они могу быть и не от автора манги, и то что это не канон). В них просто используются герои из исходника, т.е. манги.
upd: Ушки и Я- додзя
Битва между Соби и Зеро названиями блюд- тоже
20.08.2010 в 03:57

Тут все спешелы, бонусы, додзи по 9 томам.
ТЫК
Я их давно не читала, но там должно всё это быть.
20.08.2010 в 03:58

И тогда… возможно… определенно… непременно… разум выиграет спор с сердцем.
Mizuiro
а на каком языке?
20.08.2010 в 04:02

LiPiSiN_Ka
Всё на русском.

УПД. Они на русском. А вам равки нужны. Извините.
20.08.2010 в 04:52

Умереть — это ничего; ужасно не жить.
т.е впоследствии бонус становится экстрой, когда главы собираются в том...=>
нет, в том-то и дело. Бонус - это просто глава на отвлеченный сюжет. А экстры рисуются специально для коллекционного издания, в журнале они не публикуются, только в коллекционке.

Битва между Соби и Зеро названиями блюд- тоже
не уверена, так как додзинси по определению публикуются за счет автора, а история с блюдами была опубликована в приложении к журналу Zero Sum.
20.08.2010 в 23:46

И тогда… возможно… определенно… непременно… разум выиграет спор с сердцем.
не уверена
Аниманга утверждает... хотя всякое может быть...
09.10.2010 в 04:56

]
Черт,я хочу перевод бонусов к 5му и 6му тому,там где вся шайка семи лун и там где зерошки напиваются.плиииз может у кого-нить есть хотя бы просто в текстовом варианте?