воскресенье, 27 июля 2008
В подарок на ДР Сольвейг, которая хотела Сеймея/Рицку, я сама такое не люблю, вот, нашла, что более или менее понравилось.Название: Сюрприз на день рождения
Автор: satora_chan
Переводчик: Mellu
Фандом: Loveless
Пэйринг: Сеймей/Рицка
Рейтинг: PG-13
Жанр: humour
Саммари: У Сеймея День Рождения.
Оригинал:
iciРазрешение на перевод: получено.
читать дальше
Он как раз снимал одежду с сушилки и складывал ее аккуратными стопочками, когда на него неожиданно напали со спины. Конечно же, если атакующий вдвое меньше весит и гораздо ниже ростом, чем он сам, должного эффекта не получилось, но факт остается фактом. Оступившись, он попятился на пару шагов, а потом обернулся, осторожно сжав плечи младшего брата.
Он ухмыльнулся.
- Рицка, чем ты занимаешься?
Его братик очаровательно надулся.
- Я хотел тебя испугать, Сеймей.
- И зачем?
- Потому что у тебя сегодня День Рождения! – в ответ Семей положил ему на макушку правую руку и взъерошил рицкины волосы вкупе с ушками. – Эй! – нетерпеливо прикрикнул на него Рицка.
- Так что ты мне припас? – поинтересовался Сеймей. - Или ты спрятал подарок под футболкой? – левой рукой он провел по животу Рицки, прикрытому легкой тканью. Он повторил то же движение и другой рукой, выискивая обнаженный участок.
- Ха-ха. А мне совсем не щекотно, - Рицка задрожал. Семей взглянул в лицо брата и пощекотал его кончиками пальцев. Тогда Рицка захихикал, не в силах больше сдерживаться.
- Сеймей! Это…. А-ха… Щекотно! Хватит! – Семей прекратил пытку. – Хорошо, сейчас отдам! – нехотя сказал Рицка.
Семей вытянул руки по швам.
- Ладно, я готов.
Надув губы, Рицка призадумался.
- Сначала закрой-ка глаза, Сеймей, - приказал он. Старший брат вопросительно приподнял бровь, но подчинился. Рицка тотчас же оттолкнул его, упершись руками тому в грудь. В безмерном удивлении Семей покорно шагнул назад, пока не почувствовал, что край кровати уперся ему под колени, и не упал на заботливо сложенную стопку одежды. Но все равно не открывал глаз.
- Можно теперь открыть? – Рицка не ответил. Вместо этого, Семей почувствовал на животе не такой уж и маленький вес (конечно же, Рицкин), а потом мягкие, как лепестки, губы коснулись его рта. Тихо, глубоко вздохнув, Семей замер и рискнул открыть глаза. Рицка смотрел на него.
Младший Аояги самодовольно ухмылялся, помахивая хвостиком.
- Вот он, твой законный поцелуй на День Рождения!
Сеймей легонько коснулся подушечкой пальца щеки брата.
- Но мне исполняется пятнадцать, Рицка. Разве ты не должен поцеловать меня еще четырнадцать раз?
- Сейме-е-ей…
@темы:
СэмейХРицка,
Переводы,
Фанфики
-
-
27.07.2008 в 15:29-
-
27.07.2008 в 15:43-
-
27.07.2008 в 17:24Mellu выбрала отличный фик^_^
-
-
27.07.2008 в 19:19Люблю Сеймея, особенно когда он не язвительный.
-
-
27.07.2008 в 19:26-
-
27.07.2008 в 21:48-
-
28.07.2008 в 10:01-
-
29.07.2008 в 11:15-
-
08.08.2008 в 04:58*прыгает от восторга от фика вцелом*